Cordis events

Jeśli chodzi o usuwanie dwutlenku węgla z atmosfery, Kari Helgason z projektu CarbFix2 mówi, że nie istnieje jedno magiczne rozwiązanie tego problemu. Sadzenie drzew jest ważne, ale muszą mu towarzyszyć także inne działania.

Kari Helgason, du projet CarbFix2, affirme qu’il n’existe pas de solution magique unique pour réduire les émissions de carbone dans l’atmosphère. Si planter des arbres est important, cela doit se faire en conjonction avec d’autres solutions et efforts d’atténuation.

En lo relativo a la reducción de las emisiones de carbono, Kári Helgason, del proyecto CarbFix2, explica que no existe una única solución mágica. Pese a que plantar árboles es importante, debe hacerse junto con otras soluciones y medidas de mitigación.

Quando si tratta di ridurre le emissioni di carbonio nell’atmosfera, Kari Helgason del progetto CarbFix2 afferma che non esiste una singola soluzione magica. Per quanto sia importante piantare alberi, l’operazione deve coniugarsi ad altre soluzioni e a sforzi di mitigazione.

When it comes to reducing carbon emissions in the atmosphere, Kári Helgason from the CarbFix2 project says there is no single magic solution. While planting trees is important, it must be done in conjunction with other solutions and mitigation efforts.

Ein alleiniges Wundermittel zur Verringerung der CO2-Emissionen in der Atmosphäre gibt es nicht, so Kári Helgason vom Projekt CarbFix2. Bäume zu pflanzen ist wichtig, aber nur in Verbindung mit weiteren Maßnahmen und Eindämmungsbemühungen wirklich wirksam.

Banking samples of your own stools could hold the secret to a healthy life in the future, suggest scientists.

Jak sugerują naukowcy, złożenie w banku próbek własnego kału może być kluczem do zdrowego życia w przyszłości.

Selon des scientifiques, le stockage d’échantillons de vos selles pourrait être le secret d’une vie saine à l’avenir.

Gli scienziati suggeriscono che il deposito di campioni fecali in banche potrebbe custodire il segreto di una vita sana in futuro.